Lợi ích của tình dục đối với sức khỏe nam giới

Mental Health-Trang “Medical News Today” sử dụng kết quả nghiên cứu của Tổ chức Boston Medical Group, một mạng lưới bác sĩ quốc gia chuyên về rối loạn cương dương ở nam giới. Họ đã liệt kê ra 10 lợi ích sức khỏe mà tình dục mang lại cho nam giới, và những hậu quả có thể gặp phải khi lười “yêu”:

Giúp cơ thể vận hành trơn tru — Cơ thể con người giống như một cỗ máy và phải đều đặn Sử dụng và bảo dưỡng từng bộ phận để máy hoạt động trơn tru. Theo năm tháng, nam giới lười “yêu” sẽ dần bị teo “cậu nhỏ”. Tiến sĩ Buffman khuyến cáo nam giới nên huấn luyện “cậu nhỏ” ít nhất 3 lần một tuần để ngăn ngừa rối loạn cương dương và các vấn đề về phòng ngủ trong tương lai. Ngoài ra, bạn cần có thói quen ăn uống lành mạnh, không hút thuốc, hạn chế uống rượu và tập thể dục mỗi ngày. Thường xuyên giảm hơn 30% nguy cơ ung thư tuyến tiền liệt. Việc “phóng tinh” thường xuyên sẽ giúp tuyến tiền liệt rụng đi, từ đó hạn chế sự phát triển của tế bào ung thư ở khu vực này.

Đốt cháy calo

Liệu “chuyện ấy” có giúp bạn trở thành một người đàn ông cơ bắp, nhưng ít nhất nó có thể cải thiện lưu thông máu trong cơ thể, tăng nhịp tim và đốt cháy nhiều calo.

Cải thiện sức khỏe

Phòng ngừa có thể giúp nam giới sản xuất testosterone, một loại hormone tăng cường máu, xương và cơ bắp. Nếu không có testosterone, nam giới sẽ gặp phải vô số tác dụng phụ khó chịu như mệt mỏi, suy nhược và thậm chí giảm hứng thú trong chuyện chăn gối.

Lưu thông máu được cải thiện

Nguy cơ mắc các triệu chứng Nếu một người đàn ông quan hệ tình dục thường xuyên, tỷ lệ mắc bệnh tim và đột quỵ sẽ giảm. . Ngoài ra, hoạt động bản năng này đã được chứng minh là có tác dụng giảm huyết áp và có tác động tích cực đến toàn bộ hệ tuần hoàn.

Giảm căng thẳng

“Yêu” một cách lành mạnh và mạnh mẽ được khoa học chứng minh là giúp bạn giải tỏa căng thẳng. Lúc này, cơ thể cũng tiết ra endorphin giúp giảm lo âu, thư giãn tinh thần và tăng cường sức khỏe.

Giúp hệ thống miễn dịch khỏe mạnh – mọi người đều đang làm hết sức mình. Tìm cách ổn định hệ thống miễn dịch. Nhưng một điều mà nhiều người vẫn chưa biết là “quan hệ tình dục” thường xuyên sẽ tăng cường hệ thống miễn dịch.

Giải phóng Ihorm

Trước khi “quan hệ”, mức độ oxytocin ở các cặp đôi tăng gấp 5 lần so với người bình thường. Hormone này còn được gọi là “hormone tình yêu”, là chất dẫn truyền thần kinh mang lại cảm giác tin tưởng và thân mật cho hai bạn. Thuốc giảm đau tự nhiên, oxytocin, cũng có thể khiến cơ thể sản xuất endorphin, một loại hormone giúp giảm đau và các cơn đau như nhức đầu hoặc viêm khớp.

Ngủ ngon

Nhiều nghiên cứu đã chỉ ra rằng “oxytocin” cũng rất tuyệt vời. Giúp tăng mức độ các hormone có lợi được tiết ra khi đạt cực khoái và giúp các cặp đôi có giấc ngủ sâu hơn.

Giảm cân, ổn định huyết áp, cân nặng và huyết áp ổn định. Tóm lại, hoạt động tình dục thường xuyên có thể mang lại đầy đủ lợi ích cho sức khỏe. Ngược lại, nếu nam giới mắc bệnh phòng the (rối loạn cương dương, xuất tinh sớm, xuất tinh muộn) thì có thể biểu hiện các bệnh nguy hiểm như tiểu đường, suy tuần hoàn, đột quỵ hay nhồi máu cơ tim. . Khi gặp những vấn đề này, bác sĩ khuyến cáo bạn nên đi khám càng sớm càng tốt. -Thi Tran

>> đọc thêm Giải mã định kiến ​​tình dục của đàn ông thích nhìn phụ nữ khỏa thân ăn trộm đồ, nước tiểu bầm tím

Filed under: Các bệnh

Singapore cho phép bán thịt nuôi trong phòng thí nghiệm

Giám đốc điều hành của Eat Just, Josh Tetrick cho biết: “Đây là một trong những dấu mốc quan trọng nhất trong ngành công nghiệp thực phẩm trong vài thập kỷ qua.” “Chúng tôi muốn xây dựng một thế giới bền vững, trong đó hầu hết thịt tiêu thụ không yêu cầu giết mổ động vật”. Hiện đàn gà thịt xấp xỉ 130 triệu con, gà thịt 4 triệu con. Hàng thịt lợn mỗi ngày. Thường xuyên tiêu thụ thịt động vật gây ra mối đe dọa đối với môi trường vì chăn nuôi tạo ra khí mê-tan (một loại khí nhà kính mạnh). Ngoài ra, việc chặt cây để mở đường chăn nuôi còn phá bỏ các rào cản tự nhiên đối với biến đổi khí hậu.

Hàng chục công ty trên khắp thế giới đang nỗ lực phát triển thịt gà và thịt. Thịt bò và thịt lợn nhân tạo có thể làm giảm tác động của chăn nuôi đến môi trường và cung cấp thịt sạch, không độc hại và không độc hại. Ảnh: Hampton Creek / Eat Just .

Sản phẩm thịt nhân tạo của Eat Just có tên là GOOD Meat – đã đạt chứng nhận an toàn của Cơ quan Thực phẩm Singapore (SFA). Tế bào gà được sử dụng để sản xuất thịt ngon được lấy từ ngân hàng tế bào bằng cách sinh thiết động vật sống mà không cần giết mổ.

Sau đó chuyển chúng đến lò phản ứng sinh học. Nó có dung tích 1200 lít và được nuôi trồng từ hỗn hợp protein, axit amin, khoáng chất, đường, muối và các chất dinh dưỡng thiết yếu khác. Khi đạt mật độ, sẽ thu hoạch thịt nhân tạo.

Eat Just tuyên bố rằng không sử dụng kháng sinh trong quá trình sản xuất thịt. Do đó, thịt ngon có hàm lượng vi sinh cực thấp và sạch hơn nhiều so với thịt gà thông thường. Tuy nhiên, do số lượng ban đầu có hạn nên giá của sản phẩm này cao hơn đáng kể. Tetrick tin rằng khi sản lượng tăng lên, thịt ngon cuối cùng sẽ trở nên rẻ hơn.

Eat Just đang làm việc với nhiều nhà hàng ở Singapore để thêm sản phẩm gà nhân tạo của mình vào thực đơn. Tôi hy vọng sẽ sớm công bố ngày phát hành.

Doãn Dương (Guardian / AFP)

Filed under: Giới sao

Trump đã “ im lặng ” trong một loạt ngày sau cuộc bầu cử

Trong 19 ngày (12 ngày) sau cuộc bầu cử Mỹ, Tổng thống Donald Trump không có lịch hoặc sự kiện nào. Anh ta mới chỉ xuất hiện trước công chúng bốn lần và chơi gôn sáu lần ở Virginia. Factba.se, một trang web theo dõi tất cả các tuyên bố, cho biết Trump cũng không trả lời các câu hỏi của giới truyền thông.

Trump chỉ nói 8.143 từ trong 18 ngày sau cuộc bầu cử ngày 3 tháng 11. Và các hành động của Tổng thống Hoa Kỳ. Theo Bill Frischling, chủ sở hữu của trang web, đến năm 2020, anh ta sẽ nói trung bình 8.398 từ mỗi ngày. Chỉ riêng trong ngày cuối cùng của chiến dịch, Tổng thống Trump đã thốt ra hơn 55.000 câu. Nhưng kể từ ngày 3 tháng 11, con số đó đã giảm xuống còn 454 từ mỗi ngày – Tổng thống Donald Trump rời đi sau bài phát biểu về giá thuốc tại Nhà Trắng ngày 20 tháng 11. Ảnh: The Washington Post.

Trump xuất hiện trước ống kính trung bình 48 phút. Frischling nói rằng bắt đầu từ một ngày của năm 2020 đến hôm nay, ông chỉ xuất hiện tổng cộng 50 phút. Frischlin nói: “Tất nhiên đây là khoảng thời gian yên tĩnh nhất trong nhiệm kỳ tổng thống của ông ấy.” “Số lượng sự cố ít, và khoảng cách giữa chúng là dài nhất. Mọi thứ dường như bất thường. Đến năm 2020, bài phát biểu của ông ấy sẽ rõ ràng hơn những năm trước. Nhiều, nhưng nếu so sánh thì mọi thứ đều ổn. Trước đây, bây giờ yên tĩnh hơn nhiều. “

Kể từ khi Nhà Trắng thua Biden, ông chủ Nhà Trắng đã không rời khỏi khu vực Washington, vì vậy ông đã hủy chuyến đi Lễ Tạ ơn hàng năm của mình. Chuyến đi đến Largo ở khu nghỉ mát Mara. Mối quan tâm về xếp hạng của các cuộc họp báo hoặc sự kiện mà anh ấy tham dự dường như đang giảm dần.

Trump được biết đến với việc bắn đại bác trên trường quốc tế thông qua suy nghĩ rút khỏi NATO, và cuối tuần này cho thấy ông không quan tâm đến việc tham gia cuộc họp trực tuyến G20. Anh ấy nói chuyện với các nhà lãnh đạo khác trong vài phút, nhìn vào điện thoại của mình trong suốt cuộc trò chuyện và rời đi trong hai ngày. Theo nhiều cộng tác viên và nhà ngoại giao, trước đây. Trò chuyện, đặc biệt là về cách đối phó với đại dịch ngày 21/11 và chơi gôn. Ngày hôm sau, anh lại tiếp tục chơi gôn ở Virginia. Trump viết trên Twitter: “Bài phát biểu của tôi đã sẵn sàng (họ nói rằng tôi đã không nói).” Khi được hỏi về bài phát biểu, Nhà Trắng không cung cấp bài phát biểu, nhưng tuyên bố rằng tổng thống hy vọng hợp tác với G20 trong tương lai để “đảm bảo an ninh, thịnh vượng và hòa bình của tất cả các nước.” — Đồng thời, người phát ngôn Nhà Trắng Sarah Matthews tuyên bố rằng tổng thống “đang nỗ lực để thực hiện cam kết của mình với người dân Mỹ, và đã đạt được những kết quả chưa từng có trong nỗ lực tái thiết nền kinh tế, giảm giá thuốc và kéo dài thời gian trì hoãn.” Những thành tựu đã đạt được. Với mục tiêu đầy tham vọng là rút quân đội Hoa Kỳ và có một loại vắc xin an toàn và hiệu quả vào cuối năm nay, phát động một cuộc chiến ở nước ngoài “.—— Tuy nhiên, khi Trump tiếp tục không đồng ý với kết quả bầu cử, nhóm của ông vẫn Trong cuộc chiến pháp lý, đảng Cộng hòa trở nên mất kiên nhẫn. Thống đốc Maryland, Larry Hogan, cho biết vào ngày 22 tháng 11: “Hãy dừng chơi gôn và chấp nhận kết quả của trò chơi.” Sự ồn ào “trở nên” tương đối im lặng và ẩn. “Ngay cả việc sa thải hai quan chức chính phủ cấp cao, trong đó có Bộ trưởng Quốc phòng Mark Esper, cũng chỉ được thông báo qua Twitter. Một số cố vấn nói rằng Trump rất ngạc nhiên vì thất bại trong cuộc bầu cử năm nay”, tôi không nghĩ. Anh ta biết rằng một quan chức xin giấu tên đã nói. “-Trump đang trên sân. Sân gôn Sterling, Virginia, ngày 21 tháng 11. Ảnh: The Washington Post. Vẫn với những người như Chủ tịch Ủy ban Quốc gia Đảng Cộng hòa (RNC) Ronna McDaniel, và luật sư cá nhân Rudolph W. Giuliani, Cựu chánh văn phòng Nhà Trắng Reince Priebus, mỹ nữ Jared Kushner (Jared Kushner) và các nhóm tư vấn khác thường xuyên thảo luận … nên làm gì tiếp theo.Tuy nhiên, nhiều cố vấn của Trump dường như rất giỏi trước công chúng. Cho thấy ít hơn, Cánh Tây của Nhà Trắng gần đây cũng đã bị “phá hủy” Tin tức neo vì họ nghi ngờ nhóm Người biểu tình cho biết Trump đang cố gắng tìm kiếm tin tức tích cực và kêu gọi nhà thăm dò John McGraw John McLaughlin và các nhà tư vấn khác đã hiểu được thành tích hoặc chiến thắng của anh ấy trong cuộc bầu cử .—— “Nhiều người, không phải người thừaMột người thân cận với tổng thống cho biết: “Những người đã viết thư lại nói với ông ấy rằng ông ấy đã thắng và cho ông ấy một hy vọng hão huyền.” Khi một số cố vấn khác chỉ muốn làm hài lòng Trump. Làm thế nào mà ông ấy lại giành chiến thắng trong cuộc trưng cầu dân ý hơn các ứng cử viên Đảng Cộng hòa khác. Vào ngày 22 tháng 11, Trump đã đăng lại các tin nhắn khích lệ từ người phát ngôn của RNC Liz Harrington trong một phần của buổi sáng, bao gồm: “ Tôi không bao giờ cảm thấy buồn chán ”, Harrington Ton viết vào tháng 4 năm 2019. Và viết: “Và tôi cũng không nhìn thấy nó.”. Anh ấy đã đến sân gôn sớm.

Thanh Tâm (Báo Washington Post)

Filed under: Phân tích

Thoái hóa đốt sống dễ dẫn đến tàn phế

Bác sĩ Nguyễn Đình Thông, Trưởng khoa Cơ xương khớp Bệnh viện Nguyễn Tri Phương cho biết, bệnh thoái hóa đốt sống liên quan đến sự mất cân bằng hệ miễn dịch của con người thể hiện ở nhiều cơ quan, mô. khác nhau. Bác sĩ Ding cho biết: “Viêm cột sống dính khớp, vảy nến thể khớp ngoài và các triệu chứng khớp khác bao gồm ban da, viêm ruột, viêm màng bồ đào… Gặp nhiều khó khăn trong chẩn đoán và điều trị. Đây là nhóm bệnh nguy cơ cao gây tàn phế. Giai đoạn tái phát thanh niên là lực lượng lao động chính, chiếm khoảng 1% đến 1,4% dân số. Nếu trong gia đình có người mắc bệnh thoái hóa đốt sống cổ thì nguy cơ mắc bệnh sẽ tăng gấp 6 đến 16 lần.

Bác sĩ Võ Đức Chiến, Trưởng khoa Bệnh viện Nguyễn Tri Phương cho biết, có nhiều phương pháp điều trị. Nhưng việc phát hiện bệnh sớm và điều trị hợp lý để ngăn ngừa tàn tật là một thách thức đối với các bác sĩ. Bác sĩ Chiến cho biết: “Việc này cần có kế hoạch quản lý toàn diện và sự chung tay của nhiều chuyên gia.” Bệnh viện Nguyễn Sâm Phúc và Đại học Y dược TP.HCM hợp tác nâng cao chất lượng tầm soát và điều trị bệnh nhân viêm khớp.

Bệnh viện Da Liễu Đại học Y dược TP.HCM HCM, BS Nguyễn Thị Hồng Chuyên, các bệnh viêm nhiễm toàn thân tuy khác nhau về mặt lâm sàng nhưng đều là kết quả của phản ứng miễn dịch bất thường của con người. Kết quả nghiên cứu cho thấy khoảng 30% bệnh nhân bị thoái hóa đốt sống cổ đã hoặc đang mắc bệnh vảy nến da, ngoài việc phát hiện và điều trị sớm còn tránh được các biến chứng như cứng khớp, dính khớp, mất chức năng vận động thì bệnh nhân nên được các chuyên gia Các bài tập vật lý trị liệu và thể thao được khuyến nghị. Bệnh đặc trưng bởi cơn đau khi nghỉ ngơi và thuyên giảm sau khi vận động. Nên thực hiện các bài tập đơn giản và thường xuyên như tập thở bằng ngực (hít thở sâu, mở rộng lồng ngực để phổi nở ra hết mức có thể), đi bộ, bơi lội, yoga có thể giúp tăng cường sức mạnh và cải thiện cơ thể. ‘sức bền. Cơ và khớp.

Filed under: Các bệnh

Bản đồ 1,8 tỷ ngôi sao trong Dải Ngân hà

Bản đồ của Dải Ngân hà được tạo với dữ liệu mới từ Đài quan sát Gaia. Ảnh: ESA / Gaia / DPAC .

IFL Science News phát hành vào thứ Ba ngày 12. Các nhà thiên văn học đã công bố hình ảnh chi tiết và chính xác nhất về Dải Ngân hà cho đến nay, cho thấy vị trí của khoảng 1,812 tỷ ngôi sao. Con số này dựa trên bộ dữ liệu mới từ Đài quan sát không gian Gaia của Cơ quan Vũ trụ Châu Âu (ESA). Gaia đã cải thiện độ chính xác và phạm vi trong cả hai bộ dữ liệu vào năm 2016 và 2018. Ví dụ, so với 1,7 tỷ ngôi sao vào năm 2018, con số của năm 2020 cao gấp đôi so với con số cũ. Nó là chính xác cho một chuyển động cụ thể-xem vị trí của các ngôi sao trong hệ mặt trời thay đổi.

Gaia đã được phóng lên vũ trụ vào tháng 12 năm 2013. Đài thiên văn trị giá hàng tỷ đô la này đã di chuyển khoảng 1,5 triệu km trên trái đất, hành tinh xanh, mặt trời cân bằng và tầm nhìn rõ ràng. Gaia có thể đo 100.000 ngôi sao mỗi phút hoặc 850 triệu vật thể mỗi ngày và có thể quét toàn bộ bầu trời hai tháng một lần.

Cho đến nay, khoảng 1.600 nghiên cứu đã được công bố trong cơ sở dữ liệu. Martin Barstow, trưởng khoa Vật lý và Thiên văn học tại Đại học Leicester, tuyên bố rằng dữ liệu của Gaia là một phần của nhóm xử lý dữ liệu của Đài quan sát Gaia. Bộ dữ liệu mới được công bố trên trang web của ESA sẽ giúp các nhà thiên văn khám phá nhiều điều giá trị khác.

Nhóm nghiên cứu của Đại học Công nghệ Dresden đã sử dụng tập dữ liệu mới này để phát hiện ra rằng mặt trời của hệ thống đang tăng tốc một chút về phía trung tâm của thiên hà. Nhà nghiên cứu Giorgia Busso của Đài quan sát Leiden cho biết, họ nhận thấy gia tốc này là rất nhỏ vì độ chính xác của phép đo đã được cải thiện rất nhiều.

“Phép đo chính xác như vậy về sự phân bố và gia tốc của các nhóm vật thể là điều cần thiết để khám phá sự phân bố của các vật thể. Vật lý cực đoan”, nhà thiên văn học Gerry Gilmore của Đại học Cambridge cho biết. Điều này có thể giúp các nhà khoa học hiểu rõ hơn về bản chất của vật chất tối ẩn trong không gian. Ban đầu, các nhà khoa học dự định phát hành bộ dữ liệu thứ ba của Gaia hàng năm vào năm 2022. Tuy nhiên, họ quyết định phát hành nó trong năm nay để các nhà thiên văn có thể sử dụng dữ liệu nhanh hơn. Ít nhất hai bộ dữ liệu sẽ được công bố trong vài năm tới. Đài thiên văn Gaia sẽ hoạt động ít nhất đến năm 2022 và có thể đến năm 2025.

Thứ năm (tùy không gian)

Filed under: Giới sao

Những kỳ vọng của Trung Quốc về “cánh cổng cơ hội” trong kỷ nguyên Biden

Hai mươi năm trước, các nhà lãnh đạo và chiến lược gia Trung Quốc đã kết luận rằng vài thập kỷ đầu tiên của thiên niên kỷ mới sẽ cung cấp cho Trung Quốc “cơ hội chiến lược” để phát triển kinh tế trong một môi trường an toàn. Tương đối lành tính.

Tổng thống đắc cử của Mỹ Biden ở Delaware, ngày 1 tháng 12. Ảnh: AFP.

Họ nói rằng Hoa Kỳ đang tập trung vào chống khủng bố ở Trung Đông và việc Trung Quốc gia nhập Tổ chức Thương mại Thế giới. Năm 2001 tạo cơ hội cho Bắc Kinh duy trì tăng trưởng kinh tế. Tiết kiệm hai con số. Cuộc khủng hoảng tài chính năm 2008 tại Hoa Kỳ đã khẳng định nhận định này, khi Trung Quốc nắm bắt cơ hội tăng trưởng và tiếp tục trở thành nền kinh tế lớn thứ hai thế giới.

Nhưng 4 năm đầy những thay đổi. Chiến dịch do chính quyền Donald Trump dẫn đầu đã kéo Trung Quốc vào một cuộc chiến thương mại kéo dài và cạnh tranh chiến lược ngày càng khốc liệt đã làm trầm trọng thêm lo ngại về việc Trung Quốc đang đóng cửa cơ hội. -Theo đánh giá mới nhất của các chuyên gia chính sách đối ngoại lớn của Trung Quốc, cơ hội chiến lược vẫn tồn tại và có thể xuất hiện trong thời gian ngắn, và Trung Quốc cần mở rộng cơ hội này càng nhiều càng tốt. Các chiến lược gia Bắc Kinh cho rằng cánh cửa sẽ được mở ra bởi tổng thống đắc cử Biden, người mà các nhà lãnh đạo vẫn coi Trung Quốc là đối thủ, nhưng sẽ đạt được một chính sách ổn định hơn để thay đổi quan hệ song phương. . Để tận dụng cơ hội này, họ hối thúc chính phủ Trung Quốc điều chỉnh lại chiến lược và tăng cường hợp tác với chính phủ Biden.

“Bắc Kinh phải cố gắng duy trì thời kỳ có nhiều cơ hội chiến lược hơn. Nhà bình luận chính trị Deng Yuwen nói,” Bởi vì chính quyền Biden có thể cung cấp không gian và thời gian mà Trung Quốc cần, nó cải thiện quan hệ với chính phủ mới của Mỹ. “” Thời kỳ cơ hội chiến lược “là các bài phát biểu và tài liệu chính thức của Trung Quốc. Đây là khuôn khổ tổng thể để các nhà lãnh đạo Trung Quốc đánh giá môi trường bên ngoài và hoạch định các chính sách đối nội và đối ngoại.

Thuật ngữ này xuất hiện lần đầu vào năm 2002 dưới sự lãnh đạo của lãnh đạo lúc bấy giờ là Giang Trạch Dân, Giang Trạch Dân” “Kế thừa” nhận định sau này của Đặng Tiểu Bình Tôn giáo cho rằng Trung Quốc phải “ẩn mình chờ thời”. “Ông Giang dự đoán rằng” hai thập kỷ đầu tiên của thế kỷ 21 là thời kỳ quan trọng của cơ hội chiến lược “. Trung Quốc phải nắm bắt điểm này để củng cố chính mình. – Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình nhắc lại đánh giá này sau khi nhậm chức. Vào cuối tháng 10, Trong một tuyên bố của Ban Chấp hành Trung ương lần thứ năm, kế hoạch phát triển của Trung Quốc trong 5 năm tới đã được vạch ra. Các nhà lãnh đạo Trung Quốc cho biết mặc dù “những phát triển mới, những cơ hội và thách thức đang thay đổi, Trung Quốc vẫn đang ở trong“ thời kỳ của những cơ hội chiến lược ”. “.

Đầu tháng 11, Dương Khiết Trì,” nhà thiết kế chính “về chính sách đối ngoại của đất nước, ủy viên Bộ Chính trị và ủy viên quốc hội, đã ban hành chỉ thị nhằm” bảo vệ và kéo dài “thời hạn cho cơ hội này.

Trung Quốc đã thể hiện thiện chí làm việc với Biden. Tuần trước, ông Tập đã gửi một thông điệp chúc mừng cuộc bầu cử tổng thống. Ông nói rằng ông hy vọng hai nước có thể tập trung vào hợp tác và kiểm soát.

Giữa họ Trong bài phát biểu tại Đại hội đồng Liên Hợp Quốc vào tháng 9, ông Tập đã hứa rằng Trung Quốc sẽ đặt mục tiêu phát thải carbon dioxide lên mức cao nhất trước năm 2030 và sau đó đặt nó về 0 trước năm 2060. Tuần trước, ông Tập Cận Bình lần đầu tiên đề xuất điều này. Một mục tiêu. Trung Quốc có kế hoạch tham gia “Hiệp định Đối tác Toàn diện và Tiến bộ xuyên Thái Bình Dương” (CPTPP). Các nhà phân tích cho rằng hiệp định này đánh dấu cam kết của Trung Quốc trong việc cải cách và mở cửa hơn nữa. Wang Jisi, một chuyên gia về quan hệ Mỹ-Trung tại Bắc Kinh, cho biết: “Cửa sổ kinh tế có thể thay đổi quan hệ song phương. Mối quan hệ là Trung Quốc, không phải Hoa Kỳ. Ông nói: “Chúng tôi không mấy lạc quan về Biden, vì chính quyền Biden có thể sẽ tiếp tục đặt cạnh tranh lên trên hợp tác. Nhưng liệu chính quyền Biden có thể mang lại những phát triển mới cho chính phủ không, “ông nói. Chúng ta phải nắm bắt cơ hội này để phục vụ hệ thống Mỹ-Trung”. – Wang nói, ngay cả khi Bắc Kinh không thể ở trong các vấn đề như Tân Cương, Tây Tạng hay Hồng Kông. Nếu họ nhượng bộ, họ cũng có thể tự cải cách. Cải thiện quan điểm của Washington về Bắc Kinh bằng cách thúc đẩy các chính sách cải cách kinh tế khác nhau và hợp tác với chính quyền Biden để giải quyết vấn đề biến đổi khí hậu.

“Sự khác biệt lớn nhất giữa Tổng thống Donald Trump và Biden là Biden và các cố vấn của ông ấyViệc hiểu quan hệ Mỹ – Trung và đi ngược lại với lợi ích của Mỹ là không hợp lý. Họ cũng học được rằng hai nước không nên phát động một cuộc chiến tranh lạnh mới ”, Wang Dong, giáo sư nghiên cứu quốc tế tại Đại học Bắc Kinh, nói. Chính quyền Biden sẽ tạo cơ hội. Để ngăn chặn hai nước bước vào một cuộc chiến tranh lạnh toàn diện mới. Nhưng thời gian này có thể ngắn, vì Hoa Kỳ sẽ tổ chức bầu cử quốc hội giữa kỳ vào năm 2022. Chính quyền Biden sẽ củng cố đội và giải quyết nhiều vấn đề khác trong 100 ngày đầu tiên. Ông nói thêm rằng Trung Quốc cũng có thể hưởng lợi từ thực tế là khả năng Hoa Kỳ quay trở lại mạng lưới thương mại đa phương rộng lớn của khu vực là cực kỳ thấp, mà theo ông là do Đảng Dân chủ đã mất một số ghế. Sau cuộc bầu cử vừa qua, tại cả hai quốc hội, chính quyền Biden sẽ thiếu sự ủng hộ trong nước để tham gia CPTPP.

CPTPP ban đầu được coi là trụ cột quan trọng của trung tâm châu Á do Tổng thống Barack Obama lãnh đạo. Nhưng Trump đã loại bỏ Hoa Kỳ khỏi thỏa thuận ba ngày sau khi nhậm chức vào năm 2017.

“Nhóm của Biden chắc chắn sẽ nghĩ rằng Hoa Kỳ nên tham gia CPTPP, nhưng với bầu không khí chính trị hiện tại ở Hoa Kỳ, họ không thể đạt được điều đó.” Đây là một bước đột phá. “Wang nói.” Do đó, đây là một cơ hội chiến lược quan trọng đối với chúng tôi. “- Cố vấn Hội đồng Nhà nước Trung Quốc Grace Horn cũng nói rằng Bắc Kinh nên nắm bắt cơ hội do chiến thắng của Biden mang lại. Giáo sư Quan hệ Quốc tế của Đại học Renmin nói:” Mối quan hệ giữa Washington và Bắc Kinh sau cuộc bầu cử Mỹ có thể bị ảnh hưởng bởi Trung Quốc. Ảnh hưởng to lớn. “Vì vậy, điều quan trọng nhất là Trung Quốc phải điều chỉnh chiến lược và chính sách của mình. “- Tổ chức Ân xá Quốc tế tuyên bố rằng Trung Quốc nên tiến hành đối thoại với chính quyền Biden càng sớm càng tốt và áp dụng” một cuộc rút lui chiến lược để giảm bớt và xoa dịu căng thẳng quân sự đang leo thang. ” Ông nói: “Điều chỉnh chiến lược quân sự và tiến hành rút lui chiến lược về các vấn đề Đài Loan, Biển Đông và chạy đua vũ trang.” Đây không phải là sự rút quân đơn phương của Trung Quốc, mà là đòn bẩy thương lượng đối với Trung Quốc. Ông nói rằng ông đã thương lượng với chính quyền Biden. Ông cũng hối thúc Bắc Kinh tránh “những cuộc cãi vã và bất mãn” và giành được nhiều thiện cảm hơn từ cộng đồng quốc tế. Chúng ta phải tập trung và không thù địch với các nước khác. Vì vậy, chúng ta cần giảm bớt sự cạnh tranh với các đối thủ nhỏ hơn để thu hút sự ủng hộ của các nước trung lập, điều này sẽ thể hiện thiện cảm với chúng ta “.

Phương Vũ (SCMP)

Filed under: Phân tích

Bức tranh cho thấy cuộc chiến chống lại bệnh ung thư

Bức ảnh này được chụp khi Sophia mới 14 tháng tuổi, mới đây, mẹ cô bé phát hiện có khối u phía sau mắt và thận và được chẩn đoán mắc bệnh u nguyên bào thần kinh – một căn bệnh nguy hiểm hiếm gặp ở trẻ em. ung thư. Chưa đầy 6 tháng sau khi phát hiện bệnh, chị được hóa trị 60 ca, xạ trị 20 ca và ghép tế bào gốc. , Được chia sẻ bởi các thành viên trong gia đình. Ảnh: “Daily Mail” .

“Hôm đó bác sĩ yêu cầu Sophia đo điện tâm đồ nhưng cô ấy không thích và sợ hãi nên dường như muốn khóc”, Soto, 40 tuổi, cho biết Sophia. Khung cảnh khi chụp ảnh. Ngày 28/11, cô chia sẻ bức ảnh xúc động chụp ảnh con gái trên trang cá nhân, kể về trải nghiệm bệnh tật và gia đình của Sophia. Bức ảnh này được rất nhiều người và gia đình quan tâm, động viên.

May mắn thay, sau khi điều trị, tình trạng của bé được cải thiện, bé không cần dùng thuốc nữa và đã đến bệnh viện. Nhập viện 6 tháng một lần. . Hiện tại, khối u sau mắt của chị vẫn còn nhưng bác sĩ cho rằng đó là khối u lành tính và sẽ không gây ảnh hưởng nhiều đến sức khỏe.

Sophia rất hài lòng với gia đình của mình. Ảnh: “Daily Mail” -Rossi cho biết Sophia hiện rất khỏe mạnh và vui vẻ, khác hẳn với nơi cô được điều trị. Cô có sở thích khiêu vũ và ước mơ trở thành bác sĩ thú y khi lớn lên.

“Sophia bây giờ trông rất giống một đứa trẻ bình thường. Không ai có thể tưởng tượng được những thử thách mà cô ấy đã trải qua.” -hố

Filed under: Các bệnh

SpaceX có thể đưa con người lên sao Hỏa vào năm 2024

Mô phỏng một tàu vũ trụ trên bề mặt sao Hỏa. Ảnh: SpaceX .

Người sáng lập kiêm Giám đốc điều hành SpaceX, Elon Musk cho biết vào ngày 1 tháng 12 rằng công ty sẽ gửi nhân sự lên sao Hỏa vào năm 2026, nhưng nếu mọi việc suôn sẻ, Nó có thể đến sớm nhất là vào năm 2024. Musk đã chia sẻ mục tiêu này trong một cuộc phỏng vấn với Mathias Döpfner, giám đốc điều hành của công ty truyền thông Đức Axel Springer SE. Tại lễ trao giải Axel Springer năm nay, cả hai đã trò chuyện tại trụ sở Axel Springer ở Berlin. Mét, nó được phóng từ một tên lửa khổng lồ có tên “Siêu nặng” trên Trái đất. Cả hai phương tiện đều có thể tái sử dụng và có thể tái sử dụng nhanh chóng. Máy bay siêu nặng sẽ quay trở lại Trái đất ngay sau khi cất cánh và hạ cánh thẳng đứng. Tàu vũ trụ có thể bay từ quỹ đạo Trái đất đến sao Hỏa và ngược lại. Tàu vũ trụ đủ mạnh để phóng từ Mặt Trăng và Sao Hỏa, và Sao Hỏa có trọng lực thấp hơn Trái Đất.

SpaceX đang phát triển mô hình tàu vũ trụ giữa các vì sao cuối cùng thông qua một loạt các nguyên mẫu. Nguyên mẫu mới nhất SN8 sẽ trải qua một chuyến bay thử nghiệm quan trọng. SpaceX có kế hoạch phóng nguyên mẫu SN8 ba động cơ cao 15 dặm trong tuần này, vượt xa dấu hiệu chuyến bay thử nghiệm của tất cả các nguyên mẫu trước đó. Trong chuyến bay thử nghiệm vào mùa hè năm ngoái, vào tháng 8 và tháng 9, ba phiên bản một động cơ của Starhopper, SN5 và SN6, mỗi chiếc đạt độ cao tối đa 150m. Mẫu phi thuyền cuối cùng sẽ được trang bị 6 động cơ SpaceX Raptor mới, và Super Heavy sẽ sử dụng 30 động cơ Raptor.

An Khang (tùy không gian)

Filed under: Giới sao

Hoa Kỳ và Đài Loan đạt được thỏa thuận để chống lại Trung Quốc

Tổng thống Hoa Kỳ Obama. Ảnh: Reuters.

New York Times đã phân tích hậu quả của việc Mỹ cung cấp vũ khí cho Đài Loan và tương lai của quan hệ Mỹ – Trung. — Hơn một năm qua, Bắc Kinh thực hiện chính sách “kéo giãn” chính quyền mới của Washington. Trung Quốc chỉ trích Hoa Kỳ gây ra cuộc khủng hoảng kinh tế toàn cầu, từ chối ủng hộ thỏa thuận về biến đổi khí hậu chặt chẽ hơn của Copenhagen và kiên quyết bác bỏ đề xuất của Hoa Kỳ về việc áp đặt một lệnh cấm vận chặt chẽ hơn đối với Iran. .

– Bây giờ, chính quyền Obama đã mở một cuộc phản công. Hoa Kỳ tuyên bố bán gói vũ khí trị giá 6,4 tỷ đô la Mỹ cho Đài Loan, mở cuộc tấn công trực diện vào vấn đề ngoại giao nhạy cảm nhất giữa hai nước. Tức giận, phản ứng rất mạnh. Trung Quốc nói rằng họ cắt giảm các trao đổi quân sự và an ninh với Hoa Kỳ và trừng phạt các công ty Mỹ tham gia vào thỏa thuận Đài Loan.

Trung Quốc khẳng định Đài Loan là một bộ phận bất khả xâm phạm của Trung Quốc, vì vậy việc Lầu Năm Góc cung cấp vũ khí cho lãnh thổ này đã làm xáo trộn công việc nội bộ của Trung Quốc và ảnh hưởng đến tiến trình hòa bình thống nhất. Bắc Kinh cảm thấy nóng lên, đặc biệt là kể từ khi Ngoại trưởng Mỹ Hillary Clinton công bố kế hoạch bán vũ khí cho Đài Loan cùng ngày, chỉ trích Trung Quốc vì lập trường yếu kém đối với chương trình hạt nhân của Iran. Các quan chức Washington đều đồng ý với lập trường kêu gọi Trung Quốc không để sự xích mích này làm tổn hại đến mối quan hệ chung giữa hai nước. Tuy nhiên, một số quan chức chính phủ Hoa Kỳ tiết lộ riêng rằng thời gian của giao dịch và tuyên bố chắc chắn của họ với Iran đã được tính toán cẩn thận. Mục đích gửi thông điệp tới Trung Quốc rằng vì lo ngại an ninh của Mỹ và các hiệp ước hiện có giữa hai nước, không nên nghĩ rằng Tổng thống Obama sẽ khuất phục trước Bắc Kinh. Một bình luận ẩn danh từ chính quyền Obama cho biết: “Không giống như chính quyền trước đây, chúng tôi phải đợi đến khi kết thúc nhiệm vụ mới công bố việc bán vũ khí cho Đài Loan. Chúng tôi đang thực hiện việc này càng sớm càng tốt”. Vấn đề lớn nhất hiện nay là. Chính sách Trung Quốc của chính quyền Obama sẽ đi về đâu? Liệu độ cứng mới này có đánh dấu một hướng đi mới về cơ bản và tạo ra kết quả đã thất bại trong nền chính trị mềm dẻo của năm ngoái? -Ngoài các cuộc chiến ở Afghanistan và Iraq, mối quan hệ với mối là một trong những thách thức ngoại giao lớn nhất của Obama. Với nhiều thanh khoản, nền kinh tế Trung Quốc đang phát triển mạnh mẽ. Trung Quốc là một trong những chủ nợ lớn nhất của Hoa Kỳ. Trung Quốc cũng là một đối tác thương mại ngày càng quan trọng của Hoa Kỳ, đồng thời là một đối thủ cạnh tranh kinh tế và có ảnh hưởng.

“Quan điểm của tổng thống rất rõ ràng. Chúng ta phải xây dựng mối quan hệ. Chúng ta với Trung Quốc đủ chín chắn để có thể thẳng thắn và dứt khoát khi nảy sinh bất đồng. Để hợp tác bền vững và nhất quán với tất cả các bên”, một quan chức cấp cao của Mỹ nói. Quan chức này nhấn mạnh rằng thời điểm công bố gói vũ khí của Clinton và lời nói gay gắt của ông “Đồng đô la Đài Loan mới không gửi một thông điệp vô lý đến Trung Quốc, nhưng theo quan điểm của chúng tôi, nó cho thấy sự chắc chắn” .—— Trung Quốc thường Đối mặt với một khởi đầu mới khó chịu của người Mỹ. Hành chính. Tổng thống Clinton chỉ trích Bắc Kinh về vấn đề nhân quyền. Ông thậm chí còn ký sắc lệnh rằng việc khôi phục thương mại ưu đãi với Trung Quốc phụ thuộc vào sự tiến bộ của nhân quyền. Tuy nhiên, Clinton đã tuyên bố vào năm 1994 rằng nếu Bắc Kinh không bị cô lập, Trung Quốc và Hoa Kỳ sẽ giải quyết các vấn đề cùng quan tâm nhanh chóng hơn. .

Tương tự, cuộc trao đổi đầu tiên của chính quyền George Bush với Trung Quốc cũng khá gay go, đặc biệt là khi Hoa Kỳ phải giải cứu phi công của mình sau khi bắt máy bay của họ trên bờ biển Trung Quốc. – Steven Clemons, giám đốc chương trình chính sách đối ngoại của New America Foundation, cho biết: “Chính quyền Obama đang đi theo hướng ngược lại. “Họ cần Trung Quốc về kinh tế, biến đổi khí hậu, Iran và miền bắc Triều Tiên. Thái độ hòa nhã với Trung Quốc, nhưng điều đó không hiệu quả” – Tổng thống Obama và Chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào tại Bắc Kinh, tháng 11/2009. Ảnh: Associated Press.

Tại Hội nghị Biến đổi Khí hậu Trung Quốc ở Copenhagen vào tháng 12, Bắc Kinh đã phản đối các yêu cầu của Hoa Kỳ và châu Âu về việc thiết lập một hệ thống giám sát khí thải quốc tế.

– Không chỉ vậy, Thủ tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo đã chỉ định một cấp dưới đại diện cho ôngKhi gặp Tổng thống Obama, các nhà ngoại giao đang làm việc coi đó như một sự xúc phạm. Obama sau đó phải đi theo Ôn Gia Bảo và vô tình gặp Ôn Gia Bảo ở lối vào hội trường. Tại đây, Thủ tướng Trung Quốc đã tiếp đón các nhà lãnh đạo Nam Phi, Brazil và Ấn Độ. — Hoa Kỳ và Trung Quốc cuối cùng đã đạt được một hiệp ước về giám sát khí thải nói trên mà vẫn chưa được ký kết, nhưng điều này khiến nhiều quan chức trong chính quyền Obama cảm thấy rất bất an. Thứ trưởng Bộ Quốc phòng châu Á James Sinn nói: “Người Trung Quốc bây giờ trông có vẻ xấu hổ. So với hai năm trước, họ có thái độ tích cực trong nhiều vấn đề.” Đối với Tổng thống Obama, Đài Loan có thể giống như Trung Quốc trong năm nay. Xung đột đầu tiên. Một số chuyên gia chính sách đối ngoại cho rằng chính phủ Hoa Kỳ hiện nay dường như đang cố tình giải quyết vấn đề lãnh thổ, vốn luôn là gót chân Achilles của Trung Quốc. Ngoại trưởng Clinton cho biết trên các tiêu đề tin tức hôm thứ Sáu rằng Obama sẽ sớm gặp nhà lãnh đạo tinh thần của Đức Đạt Lai Lạt Ma. Mùa hè năm ngoái, Nhà Trắng đã hoãn cuộc họp để tránh làm mất lòng Bắc Kinh trước khi Tổng thống Obama thăm Trung Quốc.

Ngoài ra, chính phủ Hoa Kỳ gần đây đã nhấn mạnh tầm quan trọng của tự do. Internet là một nguồn căng thẳng khác ở Bắc Kinh. Google phàn nàn về hệ thống kiểm duyệt của họ và các cuộc tấn công mạng được cho là từ Trung Quốc, trong khi Bắc Kinh khẳng định mọi công ty hoạt động tại Trung Quốc tuân thủ nghiêm ngặt luật pháp của họ. -Tuy nhiên, hành động cứng rắn của Mỹ không thể thay đổi thực tế là Obama cần sự hợp tác của Trung Quốc trong nhiều vấn đề. Ngoài việc nỗ lực kiềm chế tham vọng hạt nhân của Iran, Washington cũng đang phối hợp với Triều Tiên về vấn đề hạt nhân của Triều Tiên.

Tuần trước, trong một thông điệp từ chính phủ liên bang, Obama đã công bố kế hoạch tăng gấp đôi số tiền này. Xuất khẩu của Hoa Kỳ trong năm năm tới. Mục tiêu đầy tham vọng này chỉ có thể đạt được nếu Trung Quốc bị thuyết phục thay đổi chính sách tiền tệ để làm cho các sản phẩm của Trung Quốc đắt hơn ở Hoa Kỳ và các sản phẩm của Mỹ có giá cả phải chăng hơn ở Hoa Kỳ. Tiếng Trung .

Chiến lược dịch thuật Hải Minh

Filed under: Phân tích

Khi nào tôi nên tầm soát ung thư?

Bác sĩ Nguyễn Duy Khoa, Bệnh viện Ung bướu Hà Nội cho biết, tầm soát ung thư là một trong ba giai đoạn của phòng chống ung thư, giai đoạn đầu là phòng ngừa sơ bộ, tức là loại bỏ hoặc giảm thiểu tiếp xúc với chất gây ung thư để hạn chế sự xuất hiện của ung thư. Bước thứ hai là tầm soát và phát hiện ung thư ngay khi không có bệnh hoặc thậm chí có các triệu chứng tiền ung thư. Giai đoạn thứ ba của việc phòng ngừa là tìm kiếm một phương pháp điều trị, đó là cách tốt nhất để kéo dài sự sống cho người bệnh.

Ở Việt Nam, hầu hết mọi người chỉ quan tâm đến giai đoạn phòng bệnh thứ 3, tức là ở giai đoạn mới phát bệnh, việc điều trị còn hạn chế. Phòng ngừa bước 1 và bước 2 là hai bước phòng ngừa ung thư quan trọng, giúp phát hiện sớm cũng như cơ hội chữa khỏi hoàn toàn và kéo dài thời gian sống.

Tuy nhiên, có những phương pháp sàng lọc cho mọi loại ung thư. Hoặc chỉ định riêng. Vì vậy, bạn nên đến trung tâm ung bướu để được khám và tầm soát phù hợp, tránh tốn kém mà không phát hiện ra bệnh.

Phụ nữ từ 40-54 tuổi nên khám X-quang hàng năm. Ảnh: Health-Những lưu ý khi tầm soát một số bệnh ung thư phổ biến: Phụ nữ từ 40-54 tuổi nên bắt đầu tầm soát ung thư vú hàng năm bằng chụp nhũ ảnh. Từ 55 tuổi, bạn nên chụp X-quang tuyến vú hai năm một lần, hoặc một năm một lần. Chỉ cần phụ nữ có sức khỏe tốt, tuổi thọ từ 10 năm trở lên thì nên mở rộng tầm soát.

Đối với phụ nữ có nguy cơ cao bị ung thư vú, họ nên mang gen BRCA từ 30 tuổi và khám MRI vú hàng năm để tìm các đột biến từ 30 tuổi; cha mẹ, anh chị em của những người đột biến BRCA, nguy cơ ung thư vú là 20% đến 25% (xác định bởi BRCAPRO), 10 đến 30 năm xạ trị ngực, hội chứng Li-Fraumeni, hội chứng Cowden-Bannayan Riley-Ruvalcaba.

Đối với ung thư ruột kết, ung thư trực tràng và polyp Ung thư: Người lớn từ 45 tuổi trở lên có nguy cơ bị ung thư ruột kết nên được tầm soát qua xét nghiệm phân. Nếu xét nghiệm phân là dương tính, phải tiến hành nội soi. Người lớn khỏe mạnh có tuổi thọ trên 10 năm nên được tầm soát dưới 75 tuổi.

Trong độ tuổi từ 76 đến 85, các bác sĩ nên xem xét sàng lọc dựa trên sức khỏe của họ và sở thích của bệnh nhân. Không nên tầm soát ung thư đại trực tràng trên 85 tuổi. Các xét nghiệm được sử dụng để sàng lọc bao gồm xét nghiệm miễn dịch trong phân hàng năm (FIT) hoặc xét nghiệm máu trong phân hàng năm (FOBT). Đối với các nhóm nguy cơ cao, nên khám định kỳ và nội soi đại tràng, và bắt đầu ở độ tuổi sớm hơn Các xét nghiệm như polyp, cha mẹ hoặc anh chị em ruột bị ung thư đại trực tràng. Một số hội chứng gia đình được nghi ngờ hoặc đã được chẩn đoán, đặc biệt là hội chứng Lynch hoặc hội chứng đa polyp gia đình, kèm theo viêm đại tràng lâu dài. Tiền sử xạ trị vùng bụng hoặc xương chậu do một loại ung thư khác.

Đối với ung thư cổ tử cung, nên kiểm tra khi 21 tuổi. Khuyến cáo nên làm xét nghiệm Pap ba năm một lần trong độ tuổi từ 21 đến 29. Không nên sử dụng xét nghiệm HPV ở nhóm tuổi này trừ khi cần thiết sau khi có kết quả phết tế bào cổ tử cung bất thường.

Phụ nữ từ 30 đến 65 tuổi nên làm xét nghiệm Pap smear trong 5 năm cùng lúc với xét nghiệm HPV. Phụ nữ trên 65 tuổi đã được tầm soát ung thư cổ tử cung định kỳ trong 10 năm qua với kết quả bình thường có thể ngừng tầm soát. Tất cả phụ nữ đã chủng ngừa HPV nên tiếp tục tuân theo các khuyến nghị sàng lọc cho các nhóm tuổi.

Chụp cắt lớp vi tính liều thấp hàng năm (LDCT) để sàng lọc một số người có nguy cơ cao mắc bệnh ung thư phổi, chẳng hạn như 55 đến 74 tuổi và khỏe mạnh, hút thuốc hoặc bỏ thuốc trong 15 năm. Lịch sử hút thuốc từ 30 bao-năm trở lên (số bao-năm = số bao mỗi ngày x số năm hút thuốc).

Ung thư tuyến tiền liệt dự kiến ​​sẽ bắt đầu ở tuổi 50. Hoặc anh trai từ 45 tuổi trở lên phải tầm soát ung thư tuyến tiền liệt trước 65 tuổi. Đối với những người đàn ông có nguy cơ mắc bệnh cao hơn, nếu nhiều thành viên trong gia đình được chẩn đoán mắc bệnh ung thư tuyến tiền liệt trước 65 tuổi, thì việc tầm soát ung thư tuyến tiền liệt bắt đầu từ năm 40 tuổi. -Trian

Filed under: Các bệnh